[芸能部記者：中川彰人]

今年の1月フットサルの最中に靭帯断裂をしてしまい、手術や入院など長い期間苦しい生活が続いていたシンガーソングライターのAnd yuが無事退院し元気に過ごしていることをブログで報告している。

　And yuはサッカーと音楽を有機的に結びつけるプロジェクト及び団体MIFA代表としても活動中。

　ブログではMIFA所属でMr.Children桜井和寿とラッパーGAKU-MCによるユニットウカスカジーの2ndアルバム｢Tシャツと私たち｣の発売とAnd yu原案で絵本作家いもとようこにより絵本化された金の星社出版の｢ボクのものがたり｣が千葉県課題図書になり｢すこぶるうれしい日×2になりました。｣と喜びを語る久し振りの更新となった。

【記事提供　ダイヤモンドブログ

올해 1 월 풋살 중에 인대 파열을 해 버려, 수술이나 입원 등 오랜 기간 동안 힘든 생활이 계속되고 있었던 Singer Song Writter의 "And yu"가 무사히 퇴원해 잘 지내고 있다는 모양을 블로그에서 밝겼다.

And yu는 축구와 음악을 유기적으로 연계하는 프로젝트 및 단체 MIFA 대표로도 활동 중.

블로그에서는 MIFA 소속으로 Mr.Children 사쿠라이 카즈토시와 래퍼 GAKU-MC에 의한 유닛 우카스카지의 2nd 앨범 「T샤츠토 와타시타치」의 발매와 And yu 원안으로 그림책 작가 이모토 요코에 의해 그림책이 된 킨노호시출판 의"내 이야기"가 치바현 과제 도서에 선출 되어 "대단히 기쁜 날 × 2가 되었습니다."라고 기쁨을 말하면서 오랜만의 업데이트가되었다.

【기사 제공 Diamond Blog】