기사제목 それぞれの国の人に日韓のお酒に対するイメージを問うと大体みんな同じ答えが返って来る。
보내는분 이메일
받는분 이메일

それぞれの国の人に日韓のお酒に対するイメージを問うと大体みんな同じ答えが返って来る。

#35 [お酒]
기사입력 2017.03.08 18:46
댓글 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 기사내용 프린트
  • 기사내용 메일로 보내기
  • 기사 스크랩
  • 기사 내용 글자 크게
  • 기사 내용 글자 작게
#35 [お酒]
하루카 칼럼리스트.jpg

それぞれの国の人に日韓のお酒に対するイメージを問うと大体みんな同じ答えが返って来る。
日本人は"韓国の人はみんなお酒が強く、ソジュやマッコリを飲んでいるイメージだ。"と言い、韓国人は"日本はやっぱり生ビール!!"と言う人、もしくは"女性などが気軽に楽しめるような甘い酎ハイの種類が豊富だ。"と答える。
私はお酒が弱く、そこまで詳しく無いのだが、私も双方のイメージそのままだ。
最近では韓国でも日本の缶チューハイが人気で甘いお酒も販売し始めてきている。
フルーツフレーバーのビールを見た時は斬新で面白かった。
日本でも韓国料理屋に行けば、韓国のお酒を楽しむ事が出来るので、ソジュやマッコリが好きな人も少なくない。
韓流ブーム以降、特に美容にも良く、色んなフレーバーがあるマッコリが酎ハイに飽きた日本人女性に大人気だ。

さて、お酒のマナーは知っているだろうか。
日本で良しとされている女性のお酌やお酒の継ぎ足しは韓国ではタブーだ。
又、目上の人に対し正面を向いて飲むのもタブーなので、顔を背け左手で隠して飲む。
マナーとはちょっと違うが、日本では最初に乾杯をしたら銘々に飲み始める。
しかし韓国では最初はもちろん途中でも飲む前に乾杯する。
最初は何度もなんども乾杯するのは不思議だなと思った。
日本は日本酒等の伝統的なマナーはあるが、韓国ほどお酒の席のマナーは厳しく無い。
強いて言えば、お酌の際は瓶のラベルを上にして注ぐとか目下の人が必ずお酌するとか、会社や上司との飲み会の際は席次が決まっているので注意する等だ。
やはり近い国でもマナーには多くの違いが垣間見える。

日韓関わらずお酒を酌み交わす事はコミュニケーションの一環であるのは間違いない。
度を過ぎず、楽しむ程度に嗜んで良い人間関係を築く潤滑油になれば良いと思う。
[코코로 문화칼럼리스트 기자 haru522ouov@gmail.com]
<저작권자ⓒAsiaBigNews & www.asiabignews.com 무단전재-재배포금지. >
이름
비밀번호
자동등록방지
89084
 
 
 
 
회사소개 | 광고안내 | 제휴·광고문의 | 기사제보 | 정기구독신청 | 다이렉트결제 | 고객센터 | 저작권정책 | 회원약관 | 개인정보취급방침 | 이메일주소무단수집거부 | RSStop